|
52. Internationales Intensivseminar für Russisch in Eisenstadt | |||||||||||||||||||
|
8. bis 21. Juli 2012
Veranstalter: Österreichisches Zentrum für russische Sprache und Kultur, Ort: Landesberufsschule Eisenstadt, Gölbeszeile 10-12,
A-7001 Eisenstadt (Burgenland), ca. 60 km südöstlich von Wien
Zeit: Sonntag abend, 8. Juli, bis Samstag früh, 21. Juli 2012
Zielgruppe: Studenten aller Studienrichtungen und andere Personen, die an der aktiven Beherrschung der russischen Sprache interessiert sind.
Russischvorkenntnisse sind nicht erforderlich. Geplant ist eine Gruppe für Anfänger (ab 4 Teilnehmer) sowie sechs bis sieben weitere Gruppen (Anfänger mit Vorkenntnissen, mäßig Fortgeschrittene, Fortgeschrittene, sehr Fortgeschrittene).
Der Unterricht findet in Kleingruppen bzw. Neigungsgruppen von ca. 6 bis 10 Personen statt und dauert täglich (Montag bis Samstag) etwa sechs bis sieben Stunden. Er umfasst Basisunterricht, Konversation, Lektüre landeskundlicher und literarischer Texte, Projektgruppenarbeit und wahlweise Spezialkurse (voraussichtlich Wirtschaftssprache, Grammatik, Literatur, Film, Übersetzungsübungen, Ikonen etc.) Schwerpunkte des Seminars sind aktive Sprachbeherrschung, phonetische Ausbildung, Grammatik und Wirtschaftssprache.
Der Unterricht für Anfänger und mäßig Fortgeschrittene verknüpft traditionelle Unterrichtsmethoden mit Elementen des Superlearnings, im Unterricht für die Fortgeschrittenen stehen die aktive Sprachbeherrschung und - je nach Neigung - die Ausarbeitung von Themen aus verschiedenen Bereichen (z.B. Wirtschaft, Kultur, Politik) und deren Präsentation im Vordergrund.
Samstag, 14. Juli, ist ein normaler Unterrichtstag! Am Sonntag, 15. Juli, ist frei, es finden nur Veranstaltungen des Rahmenprogramms statt.
Voraussichtlicher Tagesplan: 07.30 Frühstück 08.30 - 10.45 Basisgruppe (voraussichtlich auf 7 verschiedenen
Niveaus) 11.15 - 12.45 div. Aspekte wie Grammatik/Umgangssprache 13.00 Mittagessen 16.10 - 17.00 Spezialkurs I (Neigungsgruppen) 17.10 - 18.00 Spezialkurs II (Neigungsgruppen) 18.30 Abendessen 19.30 Rahmenprogramm wie Vorträge, russische Volkstänze, russische Lieder etc. 20.30 fallweise Abendveranstaltungen wie russische Filme Neigungsgruppen (спецкурсы):
hier können die Seminarteilnehmer - abhängig von ihren Russischkenntnissen -
Veranstaltungen auswählen, z.B. Schreib- und
Leseübungen, Wiederholung der Grundgrammatik, spezielle
Kapitel aus der Grammatik (zB Verben der Bewegung, Aspekte), russische Literatur, Business-Russisch,
Übersetzen, Probleme von Gesellschaft und Wirtschaft in Russland, russischer Film, russische Folklore, Ikonen und Feiertage, Rock- und Popmusik, Vorbereitung auf die Zertifikatsprüfung TRKI etc. (Auswahl aus den Themen der vergangenen Jahre).
Rahmenprogramm: russische Volkstänze, Theater, Filme, Lieder, Vorträge, Heurigenbesuch etc.
Der Seminarbeitrag von € 540.- umfasst Kursbeitrag, Unterrichtsunterlagen (ausgenommen Lehrbücher) und Rahmenprogramm.
Studentenermäßigung (nur bei Geburtsdatum nach dem 8.7.1986): € 130.- Die aktuelle Inskriptionsbestätigung ist bei der Anmeldung beizulegen! Ohne Bestätigung wird der volle Preis in Rechnung gestellt!
Das Österreichisches Zentrum für russische Sprache und Kultur ist ein vom Wiener ArbeitnehmerInnen-Förderungsfonds WAFF anerkannter Bildungsträger. Sofern Sie den Förderungsbedingungen entsprechen, können Sie einen Teil der Seminargebühren ersetzt bekommen. Details s. www.waff.at.
Vollpension in der Berufsschule (13 Nächtigungen, Frühstück, Mittag- und Abendessen) im Doppelzimmer mit WC und Dusche: € 420.-; Einzelzimmerzuschlag: € 80.-
Nach der Renovierung der Berufsschule stehen moderne Zimmer mit WC und Dusche in ausreichender Anzahl zur Verfügung. Falls Sie ein komfortables Viersternehotel in der Nähe buchen wollen, empfehlen wir das ****Hotel Burgenland (Tel. 02682-696-0, Fax 02682-65531). In Gehweite befindet sich auch die Pension Vicedom. Weitere Hotels, Pensionen und Privatzimmer finden Sie hier: www.eisenstadt.at unter "Tourismus".
Falls Sie keine Vollpension in der Berufsschule buchen, können Sie trotzdem am gemeinsamen Mittagessen in der Berufsschule teilnehmen, Preis € 71,50 für die gesamte Seminardauer. Bitte auf der Anmeldung extra anmerken oder per email mitteilen.
Kostenfreier Rücktritt - abgesehen von allfälligen Zahlungsspesen - bis 8.6.2012, danach 25 % Stornogebühr. Vom 30.6.2012 bis 6.7.2012 Stornogebühr 50 %. Keine Rückerstattung bei Nichtantritt oder Rücktritt nach dem 6.7.2012. Für versäumten Unterricht, Mahlzeiten etc. wird kein Ersatz geleistet.
Unsere Lektoren und Vortragenden sind meist native speaker mit spezieller Ausbildung für Russisch als Fremdsprache, die an russischen oder österreichischen Universitätsinstituten oder Fachhochschulen unterrichten.
Auf Wunsch bieten wir wieder die Vorbereitung für das staatliche russische Sprachzertifikat TRKI (ТРКИ - Тест по русскому языку как иностранному) an. Die Prüfung kann beispielsweise am Russischen Kulturinstitut in Wien abgelegt werden.
Administration: Dr. Josef Vogl
Die Anmeldekarte senden Sie bitte per Fax oder Post an:
Anmeldekarte: download
pdf, download rtf
Prospekt mit Anmeldekarte:
Prospekt pdf (450 kb)
Fragebogen für die Gruppeneinstufung:
download rtf,
download pdf
Bitte den Fragebogen möglichst ausführlich beantworten und am besten gleich mit der Anmeldung mitsenden! Die richtige Gruppeneinstufung ist in Ihrem Interesse!
Bei Problemen mit dem Download oder dem Öffnen der Dokumente senden wir Ihnen gerne einen Prospekt mit Anmeldekarte zu. Einen Fragebogen für die Gruppeneinstufung erhalten Sie - sofern Sie kein Anfänger sind oder den Fragebogen bereits mit der Anmeldekarte mitgesendet haben - nach der Anmeldung, zusammen mit der Rechnung.
Administration und weitere Informationen: Anmeldungen durch Firmen, Behörden etc. müssen durch den Firmenstempel autorisiert sein! Bitte geben Sie gleich mit der Anmeldung die gewünschte korrekte Rechnungsadresse bekannt und senden Sie nach Möglichkeit auch den Fragebogen mit!
Anmeldefrist: Es gibt keine fixe Anmeldefrist, Sie müssen aber
eventuell damit rechnen, dass wir eventuell ausgebucht sind, wenn Sie sich
erst Ende Juni anmelden wollen.
Teilnahme für nur eine Woche ist möglich (für maximal 5 Teilnehmer). Machen Sie bitte in diesem Fall eine deutliche Anmerkung auf der Anmeldekarte!
Hinweise: | |||||||||||||||||||
| Diese Veranstaltung wurde bis 2006 vom Österreichischen Ost- und Südosteuropa-Institut (Wien, Josefsplatz) durchgeführt. Russisch-Intensivseminare dieser Art finden seit 1960 in Österreich statt, derzeit in Eisenstadt und Wien (Don Bosco-Haus, 13. Bez.), früher u.a. in Dienten am Hochkönig und Schielleiten. | |||||||||||||||||||
