Wastl's Musicologische Seite

 

Baugin, Das Stilleben mit dem Schachbrett, Versuch einer Ikonographie (1992)

  Baugin, Maler von Stilleben    Frühe Darstellungen der 5-Sinne    Die Mandora
Die Tabulatur auf dem Stilleben 

   

 

Baugins Stillebenmalerei erregte erstmals 1934 großes Aufsehen. In der in diesem Jahr abgehaltenen "Exposition des Peintres de la Realité en France au XVIIe siecle" wurden der kunstverständigen Öffentlichkeit zwei Gemälde, beide signiert mit "BAUGIN", präsentiert. Es waren dies zwei eindrucksvolle Stilleben-kompositionen, die von Charles Sterling im Katalog zur Ausstellung  unter den Titel "Nature morte à l'échiquier" und "Nature morte à la chandelle" beschrieben wurden. Die Diskussion der Fachleute und Liebhaber drehten sich damals (wie heute) weniger um die ikonologische Deutung der Bilder als um die Identität des Malers, war doch zum damaligen Zeitpunkt ein Lubin Baugin nur als Produzent großer Mengen von unspektakulären Bildern religiösen Inhalts, im besonderen Darstellungen der Heiligen Jungfrau mit Kind, bekannt. Dieser Mangel an ikonologischen Überlegungen ist mit ein Anlaß für diese Arbeit, die sich mit dem ersteren dieser zwei, "Nature morte à l'échiquier", beschäftigt.

Das "Stilleben mit dem Schachbrett" befand sich bis 1929 in der Collection Joseph Cremer in Dortmund, danach im Musée Boymans in Rotterdam (Ausstellung 1930/31) und in der Galerie J. Goudstikker, Amsterdam (Ausstellung "Het Stilleven" 1933). Nach der schon oben erwähnten Ausstellung im Jahr 1934 in der Orangerie, Paris, erwarb es 1935 das Musée de Louvre, in dessen Besitz es bis heute ist. 1954 wurde das Bild in der großen Stillebenausstellung "La Nature Morte de l'Antiquité à nos jours", Orangerie, Paris gezeigt.

Da sich als einfacher Deutungsversuch die Fünf-Sinne-Allegorie immer mehr durchsetzte, wurde auch der Titel "Les Cinq Sens" immer gebräuchlicher. Doch sollte man sich vor Augen halten, daß all diese Bezeichnungen weder von Baugin selbst, noch aus seiner Zeit stammen.

  

Inhalt:

I       Vorbemerkungen

                1       Das Bild
                2       Frühgeschichte des Stillebens
                3     Baugin, Maler von Stilleben
                4     Frühe Darstellungen der 5-Sinne

II      Das Bild

                1       Was sehen wir ?
                2       Die Symbolik der einzelnen Gegenstände
                3       Die übliche 5-Sinne-Deutung
                4       Ein blinder Spiegel ?

III     Das Instrument

                1       Das Instrument auf dem Stilleben
                2     Die Mandora
                3       Tabulaturen und Stimmung der Mandora
                4     Die Tabulatur auf dem Stilleben

IV      Deutungen

                1       Die Deutung nach A. P. de Mirimonde
                2       Deutungen im Rahmen der 5-Sinne
                3       Eine christliche Deutung
                4       Wortspiele und Zahlensymbolik

V       Marsilio Ficino

                1       Die 6-Sinne
                2       3 Ebenen im Bild
                3       Die Spiegelmetapher
                4       Die 3 Grazien

 

 

den vollständigen Artikel als Adobe PDF Datei downloaden:
(126 KBytes)

 

 Literatur:

Agricola Martin, "Musica Instrumentalis Deudsch", Wittenberg, 1528
Bazin G. & Guilly R., unter: "Baugin", in: Kindlers Malereilexikon, Zürich, 1964
Bermudo Juan, "El libro llamado Declaración de instrumentos musicales", Osuna, 1555
Blunt Anthony, "Art and Architecture in France 1500-1700", London, 1953
Burckhardt Jacob, "Die Kultur der Renaissance in Italien, ein Versuch", 1860, Reclamausgabe: Stuttgart, 1981
Cellier Manuscript, (ca. 1585), Paris, Bibliothéque nationale, MS fr.9152
de Chapeaurouge Donat, "Einführung in die Geschichte der christlichen Symbole", Darmstadt, 1984
Chew Samuel C., "The Pilgrimage of Life", London, 1962
Conzelmann H., "Der erste Brief an die Korinther, Kritisch-Exegetischer Kommentar über das Neue Testament", Göttingen, 1969
Cooper J. C., "Illustriertes Lexikon der traditionellen Symbole", Leipzig, 1986
D'Ancona Mirella Levi, "The Garden of the Rennaisance, Botanical Symbolism in Italian Painting", Florenz, 1977
Faré Michel, "La nature morte en France, son histoire et son évolution du XVIIe au XXe siecle", Genf, 1962, Bd. 1,2
Henkel / Schöne, "Emblemata, Handbuch zur Sinnbildkunst des 16. und 17. Jahrhunderts", Stuttgart, 1967
Hocke Gustav René, "Manierismus in der Literatur, Sprach-Alchimie und esoterische Kombinationskunst", Hamburg, 1959
Janson H. W., "Apes and Lore in the Middle Ages and the Renaissance", London, 1952, (Studies of the Warburg Inst., 20)
Kindlers Malereilexikon, Zürich, 1964
Lurker Manfred (Hrsg.), "Wörterbuch der Symbolik", Stuttgart. 4.Aufl.: 1988
Mandorenmanuskript-Sammlung, Ulm, Stadtbibliothek, Dep. Schermar, MSS 132
McCarty Willard, "The shape of the mirror: metaphorical catoptrics in classical literature", in: Arethusa, vol. 22 (1989) 2.
Mersenne Marin, "Harmonie universelle", Paris, 1636
de Mirimonde A. P., "Les oeuvres françaises à sujet de musique au Musée de Louvre,I. Natures mortes du XVIIe siècle", in: La Revue du Louvre et des musées de France, Jahrg. 15, Nr. 1, Paris, 1965
Mohr Gerd Heinz, "Lexikon der Symbole, Bilder und Zeichen der christlichen Kunst", Düsseldorf, 1981
Mütherich F., "An Illustration of the Five Senses inMediaval Art", in: Studies of the Warburg Inst., Vol. 18, London, 1955
Praetorius Michael, "Syntagma Musicum", Wolfenbüttel, 1618, Bd. 2
Ripa Cesare, "Iconologia", Rom, 1593, weitere Ausg.: 1603, 1618, 1620, 1625, ...
Sachs Curt, "Handbuch der Musikinstrumentenkunde", Leipzig, 1920
Skene John, Mandore manuscript, Edinbourgh, National Library MS ADV.5.2.15
Sterling Charles, "Still Life Painting, from Antiquity to the 20th Century", engl. Übersetzung d. 2.Aufl. (Paris, 1959): New York & Toronto, 1981  ( 1. Aufl.: Paris, 1952)
Sterling Charles, Katalog zur Ausstellung "Les Peintres de la Realité en France au XVIIe siecle", Musée de l'Orangerie, Paris, 1934
de Tervarent Guy, "Attributs et symboles dans l'art profane 1450-1600, dictionnaire d'un langage perdu", Genf, 1958, Bd. 2
The New Grove Dictionary of Musical Instruments, ed. Sadie Stanley, London 1984
Tobler-Lommatzsch, "Altfranzösisches Wörterbuch", Wiesbaden, 1954
Trichet Pierre, "Traité des instruments de musique", (ca. 1640), Paris, Bibliothéque de l'abbaye Saint-Geneviéve, MS 1070
Tyler James, "The mandore in the 16th and 17th century", in: Early Music, Jänner 1981
Vacano O.-W., "The Etruscans in the Ancient World", Übers.: S. A. Ogilive, Bloomington, 1960
Vinge Luise, "The Five Senses, Studies in a Literary Tradition", Lund (Schweden), 1975
Virdung Sebastian, "Musica getutscht", Basel, 1511
von Sachs Arnold, "Antike und Renaissance", Zürich, 1947
de Vries Ad, "Dictionary of Symbols and Imagery", Amsterdam, 1974
Walther Johann Gottfried, "Musikalisches Lexikon oder musikalische Bibliothek", Leipzig, 1732, Faks.: Kassel 1953
Wind Edgar, "Heidnische Mysterien in der Renaissance", Frankfurt, 1981, (engl. Erstausg.: London, 1968)
Wright Christopher, "The French Painters of the Seventeenth Century", London, 1985
Wright Laurence, "The Medieval Gittern and Citole: A Case of Mistaken Identity",in: GSJ 30, Mai 1977
Zuth Josef, "Handbuch der Laute und Gitarre", Wien, 1926

 

Home

Peter Wastl Manfred Wastl Manfred Peter Wastl Lubin Baugin Stillleben still life Schach Schachbrett fünf Sinne cinq sens Nature morte à l'échiquier Spiegel Mandora Laute Tabulatur Stimmung Mirimonde Symbolik Marsilio Ficino Grazien Renaissance Musik musicology Musikologie musicologie